Datenschutz.

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TDDDG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

1. Verantwortlicher

Modelyze GmbH
Schützenstr. 36 1/2
89407 Dillingen a.d. Donau, Deutschland
E-Mail: hallo@websitepolitur.de
Telefon: 01515 / 8704510

2. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und der Verbesserung unseres Angebots (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

3. Bestellungen

Wenn du über unsere Bestellstrecke eine Website-Politur beauftragst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten:

• Adresse (URL) deiner bestehenden Website
• Stil-Wunsch sowie deine Anmerkungen
• optional hochgeladene Dateien (Logo, Bilder)
• Name und E-Mail-Adresse (aus dem Zahlungsvorgang)

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrags bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Hochgeladene Dateien speichern wir für die Dauer der Auftragsabwicklung, längstens 90 Tage nach Lieferung; unbezahlt abgebrochene Bestellungen werden samt Uploads nach 24 Stunden gelöscht. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (§ 147 AO, § 257 HGB).

4. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Die Bezahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland). Bei der Zahlung werden die dafür erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten) direkt von Stripe erhoben und verarbeitet – deine vollständigen Kartendaten erreichen unsere Server zu keinem Zeitpunkt. Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln; dafür bestehen geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln). Bei Abschluss eines Abonnements („Rundum-sorglos-Paket") verarbeitet Stripe zusätzlich die wiederkehrenden Zahlungsdaten; Rechnungen und Zahlungsmethoden verwaltest du über das von Stripe bereitgestellte Kundenportal. Zur automatischen Berechnung der Umsatzsteuer wird deine Rechnungsadresse (und ggf. USt-ID) verarbeitet. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Stripe.

5. E-Mail-Versand (Resend)

Für den Versand von Bestell- und Bestätigungs-E-Mails nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA). Dabei werden dein Name, deine E-Mail-Adresse und die Inhalte deiner Bestellung verarbeitet. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Resend.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Seite lädt dein Browser die Schriften von Google-Servern; dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt. Die Einbindung erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Wir nutzen ausschließlich die lokale Speicherung deines Browsers (sessionStorage), um deine Formulareingaben während des Bestellvorgangs sowie den Verlauf des Support-Chats zwischenzuspeichern – diese Daten verlassen deinen Browser nur, soweit unten beschrieben, und werden beim Schließen des Tabs automatisch gelöscht. Beim Bezahlvorgang kann Stripe technisch notwendige Cookies auf der Stripe-eigenen Bezahlseite setzen. Beim Login in das Kundenportal setzen wir ein technisch notwendiges Session-Cookie, das dich für die Dauer deiner Sitzung angemeldet hält (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

8. Kundenportal

Als Kunde erhältst du Zugang zu unserem Kundenportal. Dort verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, ein verschlüsselt gespeichertes Passwort, deine Projektdaten (gelieferte Website-Dateien) sowie die von dir eingereichten Änderungswünsche inklusive optional hochgeladener Screenshots. Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden auf unserem Server in Deutschland (Hetzner Online GmbH) gespeichert und nach Abschluss des Auftrags im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.

9. KI-Support-Chat (Anthropic)

Auf unserer Website kannst du freiwillig einen KI-gestützten Support-Chat nutzen. Deine Chat-Nachrichten werden zur Beantwortung an die API von Anthropic (Anthropic, PBC, San Francisco, USA) übermittelt. Es werden nur die von dir eingegebenen Nachrichten übertragen – keine Konto-, Bestell- oder Zahlungsdaten. Bitte gib im Chat keine sensiblen oder personenbezogenen Daten ein. Rechtsgrundlage ist dein berechtigtes Interesse bzw. deine konkludente Einwilligung durch aktive Nutzung des Chats (Art. 6 Abs. 1 lit. a/f DSGVO); die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Der Chat-Verlauf wird nur lokal in deinem Browser (sessionStorage) gehalten. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Anthropic.

10. Kostenloser Politur-Check

Beim kostenlosen Website-Check verarbeiten wir die von dir angegebene Website-Adresse und deine E-Mail-Adresse, um deine Website automatisiert zu analysieren und dir das Ergebnis-PDF einmalig per E-Mail zu senden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Durchführung deiner Anfrage). Es erfolgt keine Aufnahme in einen Newsletter. Zur Missbrauchsvermeidung speichern wir außerdem deine IP-Adresse. Die Check-Ergebnisse werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

11. Abo-Verwaltung und Kündigungsformular

Zur Verwaltung deines Rundum-sorglos-Pakets speichern wir Vertragsdaten (E-Mail-Adresse, Tarif, Laufzeiten, Status). Kündigungen über unser Online-Formular verarbeiten wir samt Eingangszeitpunkt als Nachweis (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO); die Bestätigung mit dem Beendigungsdatum senden wir an die angegebene E-Mail-Adresse.

12. Deine Rechte

Dir stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) zu. Wende dich dafür einfach an hallo@websitepolitur.de.

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: www.dsb.gv.at.

13. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Wir passen sie an, wenn sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert.